「パリ"maison wa"」でポルコットのアクセサリーが販売
皆さまご無沙汰しております。
そして、オーダーも大変長らくお待たせしており、大変申し訳ございません…
フランスのイベントから帰ってきてからの数ヶ月の間に1年分の作品を作るという、今まで経験したことのないエキサイティングなお仕事に取り掛かっておりました
お店の奥で、モキモキモキーーー!!と肩を上げてシュ!シュ!シュシュシュ!!と製作している姿を披露しながら、ご来店されたお客さまと、そのままの勢いで目が合いしばし見つめ合って。お互いビックリ苦笑い…。という珍事を繰り広げながら。先週お取引先さまの元へと納めさせていただいた次第です
改めまして。なぜ、平仮名“ぽるこっと“かと言いますと…
1年分の作品を納品させていただいた先はフランスパリ1区のオペラ座にあるセレクトショップ“maison wa"さん。
夏に開催されていたた"WABISABI"の出展をきっかけにお話をいただき、来月12月よりPorcottoのオリジナルデザインのアクセサリーを置いていただける運びとなりました。
パリ1区のオペラ座と言えば、歩いて5分ほどの場所にルーブル美術館などがある観光でもお馴染みのエリアです。パリ在住の杏ちゃんがちょうど1ヶ月ほど前にYouTubeで第一弾パリお散歩シリーズで、ご紹介されていました。
歴史的な建造物もたくさんある良き良き場所です。2025年12月までの期間ですが、“ぽるこっと”(通称“ぽる子”とします)の作品が置いてありますので、ご旅行などで、もし行かれることがございましたら、便利な場所ですので是非のぞいてみてくださいね。
「ぽる子がいたよ〜」なんてお写真など送っていただけることがありましたら、この上ない幸せです。
À partir de décembre, Porcottoぽるこっとsera disponible à la Maison wa de l'Opéra de Paris.
La vente se poursuivra jusqu'en décembre de l'année prochaine.
こうしてブログで皆さまにご報告できて、今とても安堵しております。
この週末は軽く廃人のように、ポシュ〜と頭から煙が昇っている姿もお見せしてしまったかと思います。とにかく不器用な私です。
宝塚店頭にてオーダーリクエストの際に「いつでも大丈夫。急がないから。出来上がりを楽しみにしています。」などと優しくお声を掛けてくださり、そんな暖かいお客さまたちに支えなられながら、無事“ぽるこっと”の作品をフランスへ旅立たせることができました。本当にありがとうございました!
ちらっと作品を載せましたが、改めてパリにお届けした作品については一つ一つご紹介させていただければ嬉しく思います。
無くなり次第終了となりますが、本日より税別¥3,000のオリジナルデザインをご購入いただきましたらフランス仕様の平仮名“ぽるこっと”の台紙にセッティングしてお渡しさせていただいております。
それでは今日から通常モードに戻り、製作やブログ投稿を再開致します。
引き続きどうぞ宜しくお願い致します。